Politique de confidentialité
Brindolife est construit pour collecter le moins possible. La plupart de tes données ne quittent jamais ton téléphone.
Responsable
Gregory Mussi, Route de Rose 41, 1754 Avry-sur-Matran, Suisse, support.elan-suisse@proton.me. Nous appliquons la loi suisse sur la protection des données (nLPD) et, pour les personnes dans l'Union européenne, le RGPD.
Ce qui reste sur ton appareil
Habitudes, versions mini, humeur et notes du jour, énergie, minutes de focus, vide-tête, listes de courses et prix, budget, menus, profils de la famille, bilans scores des jeux, style de chaque profil (couleurs, taille du texte, onglets), photos de tes recettes, lieux de la famille (« Maison », « École ») et historique de tes conversations avec Brin sont enregistrés uniquement dans la mémoire de ton navigateur. Nous n'y avons pas accès et n'en avons aucune copie. Seule exception : ce que tu choisis de partager en reliant les téléphones de ta famille (voir ci-dessous).
Ce qui passe par nos prestataires
| Quoi | Données | Pourquoi | Durée |
|---|---|---|---|
| Communauté | Identifiant anonyme, pseudo, couleur, publications, commentaires, photos, soutiens, signalements, blocages | Faire fonctionner l'espace d'entraide et le modérer | Jusqu'à suppression par toi ou fermeture du compte |
| Inscription à la bêta | Prénom, e-mail, profil, type de téléphone, pays, provenance | Te contacter pour la bêta et le lancement | Jusqu'à 12 mois après le lancement, ou désinscription |
| Avis | Note, message, e-mail facultatif, version de l'app | Améliorer Brindolife et te répondre | 24 mois |
| Demande à Brin, en ligne | Tes dernières questions et réponses (10 messages au plus), identifiant anonyme, espace adulte ou jeune | Générer la réponse ; compter les questions du jour | Nous n’enregistrons pas les questions. Le compteur du jour est supprimé après 90 jours. Anthropic efface les échanges sous 30 jours et ne s’en sert pas pour entraîner ses modèles. |
| Famille reliée (Premium) | Nom de la famille ; pour chaque profil : prénom, espace (enfant, jeune, adulte), couleur ; téléphones validés | Relier les téléphones de la famille, avec validation par un parent | Jusqu’à ce que le membre quitte la famille ou soit retiré ; la famille est supprimée quand plus aucun parent n’y est |
| Messages de la famille | Texte des messages, auteur, date | Échanger entre membres de la famille | 12 mois, puis suppression automatique |
| Position (si tu l’actives) | Dernière position, précision, heure. Les lieux (« Maison ») restent sur ton téléphone | Montrer à ta famille où tu es | Seule la dernière position est gardée ; supprimée quand tu arrêtes le partage ou quittes la famille |
| Suivi des progrès | Résumé par profil : niveau, habitudes et séries, minutes de focus, scores des jeux ; pour un enfant de moins de 12 ans, humeur moyenne de la semaine. Jamais les notes du jour, ni l’humeur d’un ado, ni les conversations avec Brin | Permettre aux parents de suivre et d’encourager leurs enfants | Remplacé à chaque mise à jour ; supprimé quand le membre quitte la famille |
| Entre jeunes (12 à 17 ans) | Identifiant anonyme, pseudo généré, couleur, sujet, texte du message, statut de validation, soutiens, signalements | Faire fonctionner l'espace des jeunes et le modérer | 6 mois, puis suppression automatique ; ou avant, si le jeune supprime son message |
| Jardin de Brin (moins de 12 ans) | Identifiant anonyme, animal choisi, réussite choisie dans une liste, autocollants reçus. Aucun texte libre | Encourager les enfants entre eux, sans contact possible | 30 jours, puis suppression automatique |
| Paiement | Nom, e-mail, pays, formule, historique de paiement (jamais le numéro de carte, géré par Stripe) | Encaisser l'abonnement, facturer, obligations comptables | 10 ans (obligation légale de conservation) |
Nos prestataires
- Supabase : hébergement de la Communauté, de la famille reliée, des inscriptions et des avis.
- Stripe : paiements.
- Anthropic : génération des réponses de Brin en ligne (modèle Claude).
- Netlify : hébergement du site et de l'app.
- Google Fonts : polices de caractères, chargées à la première ouverture (Google voit alors ton adresse IP).
Certains de ces prestataires peuvent traiter des données hors de Suisse, notamment dans l'Union européenne ou aux États-Unis, avec les garanties prévues par la loi (clauses contractuelles types, Swiss-US Data Privacy Framework).
Ce que nous ne faisons pas
Pas de publicité, pas d'outil de mesure d'audience, pas de profilage, pas de revente de données.
Enfants
Les profils enfants n'ont pas accès à la Communauté. Ils restent sur l'appareil familial, sauf si un parent relie les téléphones de la famille : seuls les membres validés de la famille voient alors ses messages, sa position (si le parent l'active, avec un rappel visible pour l'enfant) et le résumé de ses progrès. Les jeunes de 12 à 17 ans décident eux-mêmes de partager leur position, et leurs notes, leur humeur et leurs questions à Brin ne sont pas partagées. Ne publie pas d'informations permettant d'identifier un enfant.
Santé
Tes humeurs et notes restent sur ton appareil (sauf l'humeur moyenne d'un enfant de moins de 12 ans, visible par ses parents si la famille est reliée). Dans la Communauté, évite de publier des informations de santé détaillées : elles seraient visibles par les autres membres.
Tes droits
Tu peux demander l'accès à tes données, leur rectification, leur suppression, leur portabilité, ou t'opposer à leur traitement. Écris à support.elan-suisse@proton.me ; nous répondons sous 30 jours. Tu peux aussi saisir le Préposé fédéral à la protection des données (PFPDT) ou, dans l'UE, l'autorité de ton pays (la CNIL en France).
Suppression
- Données sur ton appareil : Réglages, « Tout effacer ».
- Publications : supprime-les toi-même depuis la Communauté.
- Famille reliée : « Quitter cette famille » dans Famille supprime tes profils, ta position et tes progrès du serveur ; « Arrêter le partage » supprime ta position.
- Compte Communauté, inscription bêta, avis : écris-nous, nous supprimons sous 30 jours.